human wave attack معنى

• هجوم الموجات البشرية

• human    adj. آدمي, بشري, إ ...
• wave    n. تمويج الشعر, مو ...
• attack    n. مهاجمة, هجوم, ن ...

أمثلة

1. A banzai charge is the term used by the Allied forces to refer to Japanese human wave attacks mounted by infantry units.
   (أكتوبر 2015) هجمة بانزاي هو مصطلح استخدمته قوات الحلفاء لوصف هجمات الموجات البشرية اليابانية التي تنفذها وحدات المشاة.
2. The Basij also launched human wave attacks on Iraqi positions, inspired before battle by tales of Ashura, the Battle of Karbala, and the glory of martyrdom.
   كما شن الباسيج هجمات بالموجات البشرية على مواقع عراقية، مستوحاة قبل معركة بحكايات عاشوراء، معركة كربلاء، ومجد الاستشهاد.
3. A Hezbollah source also confirmed that the rebels captured several villages and Hezbollah positions after their units came under a human wave attack by hundreds of rebel fighters.
   كما أكد مصدر لحزب الله أن المتمردين استولوا على عدة قرى ومواقع لحزب الله بعد تعرض وحداتهم لهجوم بالموجة البشرية قام به مئات المقاتلين المتمردين.
4. It was launched by Iran on 13 July 1982 near Basra and featured the use of human wave attacks in one of the largest land battles since World War II.
   وقد أطلقته إيران في 13 يوليو 1982 بالقرب من البصرة وشهدت استخدام هجمات الموجات البشرية في واحدة من أكبر المعارك البرية منذ الحرب العالمية الثانية.
5. The conflict is often compared to World War I, in that the tactics used closely mirrored those of that conflict, including large scale trench warfare, manned machine-gun posts, bayonet charges, use of barbed wire across trenches, human wave attacks across no-man's land, and extensive use of chemical weapons such as mustard gas by the Iraqi government against Iranian troops and civilians as well as Iraqi Kurds.
   غالبا ما تقارن الصراع إلى الحرب العالمية الأولى، في أن التكتيكات المستخدمة معكوسة عن كثب تلك من هذا الصراع، بما في ذلك الحرب على نطاق واسع الخندق، المأهولة المشاركات من اسلحة رشاشة، ورسوم حربة، واستخدام الأسلاك الشائكة عبر الخنادق وهجمات الموجات البشرية عبر الأرض الحرام، والاستخدام الواسع النطاق للأسلحة الكيميائية مثل غاز الخردل من قبل الحكومة العراقية ضد القوات الإيرانية والمدنيين وكذلك الأكراد العراقيين.